El Club Balonmano Ciudad de Málaga (Trops Málaga) ha establecido un acuerdo de colaboración estratégica con la empresa danesa 5R People con el objetivo de ofrecer a jugadores daneses de balonmano la posibilidad de desarrollar su carrera deportiva en Málaga mientras compaginan el alto rendimiento con un empleo en el sector privado.

Dinamarca es uno de los países de referencia en el panorama europeo del balonmano y 5R People es la única empresa del continente que cuenta con un programa estructurado dirigido a deportistas de élite para facilitar la compatibilidad entre su actividad deportiva y su incorporación al mercado laboral.

Gracias a esta alianza, ambas entidades proporcionarán a los jugadores un servicio integral que abarca la gestión de aspectos como la vivienda, la apertura de cuentas bancarias, la asistencia sanitaria, los permisos de residencia, las licencias deportivas y el resto de trámites administrativos necesarios para su llegada e integración. De este modo, los deportistas podrán centrarse plenamente en su desarrollo tanto deportivo como profesional.

Desde 5R People destacan que esta colaboración nace con el propósito de «ayudar a los jugadores daneses de balonmano a continuar su desarrollo deportivo, al mismo tiempo que disfrutan de nuevas comunidades, amistades y experiencias enriquecedoras en un entorno internacional y multicultural», señalan.

Por su parte, el presidente del Trops Málaga, José Carlos Espina, ha mostrado su satisfacción por la puesta en marcha de esta iniciativa y ha asegurado que el club «está muy ilusionado de formar parte de ella», convencido de que supondrá una oportunidad de crecimiento tanto para la entidad como para los jugadores que se incorporen al proyecto.

Información de contacto: limk@5rpeople.dk

Dansk oversættelse

Málaga Håndboldklub (Club Balonmano Ciudad de Málaga – Trops Málaga) har indgået en strategisk samarbejdsaftale med den danske virksomhed 5R People med det formål at give danske håndboldspillere mulighed for at udvikle deres sportslige karriere i Málaga, samtidig med at de kan kombinere eliteidræt med et arbejde i den private sektor.

Danmark er et af de førende lande inden for europæisk håndbold, og 5R People er den eneste virksomhed i Europa, der tilbyder et struktureret program målrettet elitesportsudøvere for at gøre det muligt at kombinere en sportslig karriere med en tilknytning til arbejdsmarkedet.

Gennem dette samarbejde vil de to organisationer tilbyde spillerne en samlet service, som omfatter hjælp med bolig, oprettelse af bankkonto, sundhedsydelser, opholdstilladelse, spillerlicenser samt øvrige administrative procedurer, der er nødvendige for ankomst og integration. På den måde kan spillerne fokusere fuldt ud på deres udvikling – både sportsligt og professionelt.

Hos 5R People fremhæver man, at samarbejdet er etableret med det formål at «hjælpe danske håndboldspillere med at fortsætte deres sportslige udvikling, samtidig med at de bliver en del af nye fællesskaber, skaber venskaber og får værdifulde oplevelser i et internationalt og multikulturelt miljø.»

Trops Málagas formand, José Carlos Espina, har ligeledes udtrykt stor tilfredshed med lanceringen af initiativet og understreget, at klubben «er meget begejstret for at være en del af dette projekt», da han er overbevist om, at det vil skabe nye udviklingsmuligheder både for klubben og for de spillere, der bliver en del af projektet.

Kontaktoplysninger: limk@5rpeople.dk